<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Машины распечатывания сотов &#8211; wilara</title>
	<atom:link href="https://wilara.lt/ru/bitininkyste/%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b0%d1%82%d1%8b%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b5-%d1%81%d0%be%d1%82%d0%be%d0%b2/%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b0%d1%82%d1%8b%d0%b2%d0%b0%d1%8e%d1%89%d0%b8%d0%b5-%d0%bc%d0%b0%d1%88%d0%b8%d0%bd%d1%8b-%d0%b8-%d1%86%d0%b5%d0%bd%d1%82%d1%80%d1%8b/%d0%bc%d0%b0%d1%88%d0%b8%d0%bd%d1%8b-%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b0%d1%82%d1%8b%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%8f-%d1%81%d0%be%d1%82%d0%be%d0%b2/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://wilara.lt/ru</link>
	<description>Bitininkystės reikmenys</description>
	<lastBuildDate>Sat, 10 Oct 2026 05:40:11 +0000</lastBuildDate>
	<language>ru-RU</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.9.34</generator>
	<item>
		<title>Ручной станок для распечатывания сотов &#8220;BG&#8221;</title>
		<link>https://wilara.lt/ru/parduotuve/%d1%80%d1%83%d1%87%d0%bd%d0%be%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%bd%d0%be%d0%ba-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b0%d1%82%d1%8b%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%8f-%d1%81%d0%be%d1%82/</link>
		<pubDate>Thu, 15 May 2025 11:21:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[wilara]]></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">https://wilara.lt/?post_type=product&#038;p=70932/</guid>
		<description><![CDATA[<p>Крепится к столу для распечатывания. Для облегчения самого крепления к столам разной ширины предлагаем приобрести кронштейны для крепления из нержавеющей стали (комплект). Стоимость комплекта 10,0 евро.</p>
<p>Корпус машины изготовлен из прочного пластика, ширина 60 см. Двойные лезвия из нержавеющей стали. Распечатывание двустороннее, без нагрева ножей. Производительность: около 2-3 сот в минуту. Рукоятку можно крепить как с правой, так и с левой стороны. Длина лезвия ножей — 38 см. Подходит для магазинных рамок (145-232 мм) длины Дадан. Предназначен для ширины планок рамки 25 мм. Подходит для рамок с расширением плечиков, или без плечиков (талкатель вынимается и переставляется соответственно). Раздвиг между ножами регулируется до 3 см. Спереди станок имеет механизм для отталкивания открытых сотов дальше на стол.</p>
<p>Страна происхождения – Болгария.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://wilara.lt/ru/parduotuve/%d1%80%d1%83%d1%87%d0%bd%d0%be%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%bd%d0%be%d0%ba-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b0%d1%82%d1%8b%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%8f-%d1%81%d0%be%d1%82/">Ручной станок для распечатывания сотов &#8220;BG&#8221;</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://wilara.lt/ru">wilara</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>The post <a rel="nofollow" href="https://wilara.lt/ru/parduotuve/%d1%80%d1%83%d1%87%d0%bd%d0%be%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%bd%d0%be%d0%ba-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b0%d1%82%d1%8b%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%8f-%d1%81%d0%be%d1%82/">Ручной станок для распечатывания сотов &#8220;BG&#8221;</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://wilara.lt/ru">wilara</a>.</p>
]]></content:encoded>
			</item>
		<item>
		<title>Ручной станок для распечатки с паровым ножом (Дадан, 1000 мм)</title>
		<link>https://wilara.lt/ru/parduotuve/%d1%80%d1%83%d1%87%d0%bd%d0%be%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%bd%d0%be%d0%ba-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b0%d1%82%d0%ba%d0%b8-%d1%81-%d0%bf%d0%b0%d1%80%d0%be%d0%b2%d1%8b/</link>
		<pubDate>Thu, 20 Apr 2017 10:25:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[foxiad]]></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">https://wilara.lt/parduotuve/%d1%80%d1%83%d1%87%d0%bd%d0%be%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%bd%d0%be%d0%ba-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b0%d1%82%d0%ba%d0%b8-%d1%81-%d0%bf%d0%b0%d1%80%d0%be%d0%b2%d1%8b/</guid>
		<description><![CDATA[<p>Генератор пара нагревает нож до высокой температуры, что ускоряет распечатывание сот с мёдом. Рамка помещается в нержавеющей направляющей части и передвигается вперёд к ножу. Такой ручной станок для распечатки устанавливается на обыкновенный стол для распечатки соответствующей длины или другую ёмкость, в которую будет скапливаться забрус.</p>
<p>Прочие параметры ручного станка для распечатки:<br />
» возможность установки на столе для распечатки 1000 мм (1500 мм под заказ);<br />
» подогрев ножа при помощи генератора пара мощностью 1800 W;<br />
» у направляющей части имеется защита для рук;<br />
» станок сделан из нержавеющей кислотоустойчивой жести.<br />
Производитель „Tomasz Lyson“ (Польша).</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://wilara.lt/ru/parduotuve/%d1%80%d1%83%d1%87%d0%bd%d0%be%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%bd%d0%be%d0%ba-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b0%d1%82%d0%ba%d0%b8-%d1%81-%d0%bf%d0%b0%d1%80%d0%be%d0%b2%d1%8b/">Ручной станок для распечатки с паровым ножом (Дадан, 1000 мм)</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://wilara.lt/ru">wilara</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>The post <a rel="nofollow" href="https://wilara.lt/ru/parduotuve/%d1%80%d1%83%d1%87%d0%bd%d0%be%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%bd%d0%be%d0%ba-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b0%d1%82%d0%ba%d0%b8-%d1%81-%d0%bf%d0%b0%d1%80%d0%be%d0%b2%d1%8b/">Ручной станок для распечатки с паровым ножом (Дадан, 1000 мм)</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://wilara.lt/ru">wilara</a>.</p>
]]></content:encoded>
			</item>
		<item>
		<title>Ручной станок для распечатки с паровым ножом (Дадан, 1000 мм) вместе со столом распечатывания сотов, укреплённым (1000 мм)</title>
		<link>https://wilara.lt/ru/parduotuve/%d1%80%d1%83%d1%87%d0%bd%d0%be%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%bd%d0%be%d0%ba-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b0%d1%82%d0%ba%d0%b8-%d1%81-%d0%bf%d0%b0%d1%80%d0%be%d0%b2%d1%8b-2/</link>
		<pubDate>Fri, 10 Apr 2020 07:27:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[wilara]]></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">https://wilara.lt/?post_type=product&#038;p=45672/</guid>
		<description><![CDATA[<p>Генератор пара нагревает нож до высокой температуры, что ускоряет распечатывание сот с мёдом. Рамка помещается в нержавеющей направляющей части и передвигается вперёд к ножу. Такой ручной станок для распечатки устанавливается на обыкновенный стол для распечатки соответствующей длины или другую ёмкость, в которую будет скапливаться забрус.</p>
<p>Прочие параметры ручного станка для распечатки:<br />
» возможность установки на столе для распечатки 1000 мм (1500 мм под заказ);<br />
» подогрев ножа при помощи генератора пара мощностью 1800 W;<br />
» у направляющей части имеется защита для рук;<br />
» станок сделан из нержавеющей кислотоустойчивой жести.<br />
Производитель „Tomasz Lyson“ (Польша).</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://wilara.lt/ru/parduotuve/%d1%80%d1%83%d1%87%d0%bd%d0%be%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%bd%d0%be%d0%ba-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b0%d1%82%d0%ba%d0%b8-%d1%81-%d0%bf%d0%b0%d1%80%d0%be%d0%b2%d1%8b-2/">Ручной станок для распечатки с паровым ножом (Дадан, 1000 мм) вместе со столом распечатывания сотов, укреплённым (1000 мм)</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://wilara.lt/ru">wilara</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>The post <a rel="nofollow" href="https://wilara.lt/ru/parduotuve/%d1%80%d1%83%d1%87%d0%bd%d0%be%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%bd%d0%be%d0%ba-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b0%d1%82%d0%ba%d0%b8-%d1%81-%d0%bf%d0%b0%d1%80%d0%be%d0%b2%d1%8b-2/">Ручной станок для распечатки с паровым ножом (Дадан, 1000 мм) вместе со столом распечатывания сотов, укреплённым (1000 мм)</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://wilara.lt/ru">wilara</a>.</p>
]]></content:encoded>
			</item>
		<item>
		<title>Распечатыватель „TL“ (230 В), с ручной подачей рамок и подогревом вибрирующих ножей от парогенератора (открытая система)</title>
		<link>https://wilara.lt/ru/parduotuve/%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b0%d1%82%d1%8b%d0%b2%d0%b0%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c-tl-230-%d0%b2-%d1%81-%d1%80%d1%83%d1%87%d0%bd%d0%be%d0%b9-%d0%bf%d0%be%d0%b4%d0%b0%d1%87/</link>
		<pubDate>Thu, 20 Apr 2017 10:25:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[foxiad]]></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">https://wilara.lt/parduotuve/%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b0%d1%82%d1%8b%d0%b2%d0%b0%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c-tl-230-%d0%b2-%d1%81-%d1%80%d1%83%d1%87%d0%bd%d0%be%d0%b9-%d0%bf%d0%be%d0%b4%d0%b0%d1%87/</guid>
		<description><![CDATA[<p>Распечатыватель оборудован ручным подавателем (фидером) запечатанных рамок Дадана-Блатта любой высоты. Направляющие для рамок под заказ.</p>
<p>Другие технические данные:<br />
стол 1500 мм длины (без крышки), в нём два вытаскиваемых перфорированных сита для забруса, под днищем имеется шаровой кран слива мёда;<br />
мощность двигателя привода вибрации ножей – 0,18 кВт;<br />
время подогрева ножей от парогенератора – 20 минут;<br />
вместимость парогенератора – 4 литра;<br />
Время работы парогенератора до дополнения -<br />
60 минут;<br />
мощность парогенератора для подогрева ножей – 2 кВт / 230 В.<br />
Производитель „Tomasz Lyson“ (Польша).</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://wilara.lt/ru/parduotuve/%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b0%d1%82%d1%8b%d0%b2%d0%b0%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c-tl-230-%d0%b2-%d1%81-%d1%80%d1%83%d1%87%d0%bd%d0%be%d0%b9-%d0%bf%d0%be%d0%b4%d0%b0%d1%87/">Распечатыватель „TL“ (230 В), с ручной подачей рамок и подогревом вибрирующих ножей от парогенератора (открытая система)</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://wilara.lt/ru">wilara</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>The post <a rel="nofollow" href="https://wilara.lt/ru/parduotuve/%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b0%d1%82%d1%8b%d0%b2%d0%b0%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c-tl-230-%d0%b2-%d1%81-%d1%80%d1%83%d1%87%d0%bd%d0%be%d0%b9-%d0%bf%d0%be%d0%b4%d0%b0%d1%87/">Распечатыватель „TL“ (230 В), с ручной подачей рамок и подогревом вибрирующих ножей от парогенератора (открытая система)</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://wilara.lt/ru">wilara</a>.</p>
]]></content:encoded>
			</item>
		<item>
		<title>Крышка для автоматического распечатывающего соты станка &#8220;TL&#8221; (230 В либо 400 В) с ванной 1500 мм длины</title>
		<link>https://wilara.lt/ru/parduotuve/%d0%ba%d1%80%d1%8b%d1%88%d0%ba%d0%b0-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d0%b0%d0%b2%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b0%d1%82%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b3%d0%be-%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b0%d1%82/</link>
		<pubDate>Wed, 12 Jun 2019 06:43:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[wilara]]></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">https://wilara.lt/?post_type=product&#038;p=41288/</guid>
		<description><![CDATA[<p>Из нержавеющей стали. Предназначена для накрывания ванны 1,5 м длины у автоматического распечатывающего станка "TL" польского производства. Независимо от вида обогрева распечатывающих соты ножей.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://wilara.lt/ru/parduotuve/%d0%ba%d1%80%d1%8b%d1%88%d0%ba%d0%b0-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d0%b0%d0%b2%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b0%d1%82%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b3%d0%be-%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b0%d1%82/">Крышка для автоматического распечатывающего соты станка &#8220;TL&#8221; (230 В либо 400 В) с ванной 1500 мм длины</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://wilara.lt/ru">wilara</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>The post <a rel="nofollow" href="https://wilara.lt/ru/parduotuve/%d0%ba%d1%80%d1%8b%d1%88%d0%ba%d0%b0-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d0%b0%d0%b2%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b0%d1%82%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b3%d0%be-%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b0%d1%82/">Крышка для автоматического распечатывающего соты станка &#8220;TL&#8221; (230 В либо 400 В) с ванной 1500 мм длины</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://wilara.lt/ru">wilara</a>.</p>
]]></content:encoded>
			</item>
		<item>
		<title>Распечатыватель „TL“ (230 В), с автоматической подачей рамок и электрически подогреваемыми, вибрирующими ножами</title>
		<link>https://wilara.lt/ru/parduotuve/%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b0%d1%82%d1%8b%d0%b2%d0%b0%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c-tl-230-%d0%b2-%d1%81-%d0%b0%d0%b2%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b0%d1%82%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81/</link>
		<pubDate>Thu, 20 Apr 2017 10:25:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[foxiad]]></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">https://wilara.lt/parduotuve/%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b0%d1%82%d1%8b%d0%b2%d0%b0%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c-tl-230-%d0%b2-%d1%81-%d0%b0%d0%b2%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b0%d1%82%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81/</guid>
		<description><![CDATA[<p>Распечатыватель оборудован автоматическим подавателем (фидером) запечатанных рамок Дадана-Блатта. Направляющие для 5 рамок.</p>
<p>Другие технические данные:<br />
стол 1500 мм длины (без крышки), в нём два вытаскиваемых перфорированных сита для забруса, под днищем имеется шаровой кран слива мёда;<br />
мощность двигателя привода ножей – 0,18 кВт;<br />
мощность двигателя привода подавателя рамок – 0,12 кВт;<br />
вращательная скорость подавателя рамок – 9 обр./мин.;<br />
Производительность – 4 распечатанные рамки /мин;<br />
время подогрева ножей – 5 минут;<br />
мощность подогрева ножей – 2 x 400 Вт / 24 В.<br />
Производитель „Tomasz Lyson“ (Польша).</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://wilara.lt/ru/parduotuve/%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b0%d1%82%d1%8b%d0%b2%d0%b0%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c-tl-230-%d0%b2-%d1%81-%d0%b0%d0%b2%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b0%d1%82%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81/">Распечатыватель „TL“ (230 В), с автоматической подачей рамок и электрически подогреваемыми, вибрирующими ножами</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://wilara.lt/ru">wilara</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>The post <a rel="nofollow" href="https://wilara.lt/ru/parduotuve/%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b0%d1%82%d1%8b%d0%b2%d0%b0%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c-tl-230-%d0%b2-%d1%81-%d0%b0%d0%b2%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b0%d1%82%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81/">Распечатыватель „TL“ (230 В), с автоматической подачей рамок и электрически подогреваемыми, вибрирующими ножами</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://wilara.lt/ru">wilara</a>.</p>
]]></content:encoded>
			</item>
		<item>
		<title>Распечатыватель „TL“ (400 В), с автоматической подачей рамок и электрически подогреваемыми, вибрирующими ножами</title>
		<link>https://wilara.lt/ru/parduotuve/%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b0%d1%82%d1%8b%d0%b2%d0%b0%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c-tl-400-%d0%b2-%d1%81-%d0%b0%d0%b2%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b0%d1%82%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81/</link>
		<pubDate>Thu, 20 Apr 2017 10:25:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[foxiad]]></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">https://wilara.lt/parduotuve/%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b0%d1%82%d1%8b%d0%b2%d0%b0%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c-tl-400-%d0%b2-%d1%81-%d0%b0%d0%b2%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b0%d1%82%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81/</guid>
		<description><![CDATA[<p>Распечатыватель оборудован автоматическим подавателем (фидером) запечатанных рамок Дадана-Блатта. Направляющие для 5 рамок.</p>
<p>Другие технические данные:<br />
стол 1500 мм длины (без крышки), в нём два вытаскиваемых перфорированных сита для забруса, под днищем имеется шаровой кран слива мёда;<br />
мощность двигателя привода ножей – 0,18 кВт;<br />
мощность двигателя привода подавателя рамок – 0,12 кВт;<br />
вращательная скорость подавателя рамок – 9 обр./мин.;<br />
Производительность – 4 распечатанные рамки /мин;<br />
время подогрева ножей – 5 минут;<br />
мощность подогрева ножей – 2 x 400 Вт / 24 В.<br />
Производитель „Tomasz Lyson“ (Польша).</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://wilara.lt/ru/parduotuve/%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b0%d1%82%d1%8b%d0%b2%d0%b0%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c-tl-400-%d0%b2-%d1%81-%d0%b0%d0%b2%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b0%d1%82%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81/">Распечатыватель „TL“ (400 В), с автоматической подачей рамок и электрически подогреваемыми, вибрирующими ножами</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://wilara.lt/ru">wilara</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>The post <a rel="nofollow" href="https://wilara.lt/ru/parduotuve/%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b0%d1%82%d1%8b%d0%b2%d0%b0%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c-tl-400-%d0%b2-%d1%81-%d0%b0%d0%b2%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b0%d1%82%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81/">Распечатыватель „TL“ (400 В), с автоматической подачей рамок и электрически подогреваемыми, вибрирующими ножами</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://wilara.lt/ru">wilara</a>.</p>
]]></content:encoded>
			</item>
		<item>
		<title>Распечатыватель „TL“ (230 В) с автоматической подачей рамок и замкнутым циклом циркуляции горячей воды для подогрева ножей</title>
		<link>https://wilara.lt/ru/parduotuve/%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b0%d1%82%d1%8b%d0%b2%d0%b0%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c-tl-230-%d0%b2-%d1%81-%d0%b0%d0%b2%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b0%d1%82%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81-3/</link>
		<pubDate>Thu, 20 Apr 2017 10:25:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[foxiad]]></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">https://wilara.lt/parduotuve/%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b0%d1%82%d1%8b%d0%b2%d0%b0%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c-tl-230-%d0%b2-%d1%81-%d0%b0%d0%b2%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b0%d1%82%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81-3/</guid>
		<description><![CDATA[<p>Распечатыватель оборудован автоматическим подавателем (фидером) запечатанных рамок Дадана-Блатта. Направляющие для 5 рамок.</p>
<p>Другие технические данные:<br />
стол 1500 мм длины (без крышки), в нём два вытаскиваемых перфорированных сита для забруса, под днищем имеется шаровой кран слива мёда;<br />
мощность двигателя привода ножей – 0,18 кВт;<br />
мощность двигателя привода подавателя рамок – 0,12 кВт;<br />
вращательная скорость подавателя рамок – 9 обр./мин.;<br />
мощность подогрева ножей замкнутым циклом циркуляции горячей воды – 2 кВт;<br />
время подогрева ножей – 20 минут;<br />
Производительность – 4 распечатанные соты /мин.<br />
Производитель „Tomasz Lyson“ (Польша).</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://wilara.lt/ru/parduotuve/%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b0%d1%82%d1%8b%d0%b2%d0%b0%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c-tl-230-%d0%b2-%d1%81-%d0%b0%d0%b2%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b0%d1%82%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81-3/">Распечатыватель „TL“ (230 В) с автоматической подачей рамок и замкнутым циклом циркуляции горячей воды для подогрева ножей</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://wilara.lt/ru">wilara</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>The post <a rel="nofollow" href="https://wilara.lt/ru/parduotuve/%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b0%d1%82%d1%8b%d0%b2%d0%b0%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c-tl-230-%d0%b2-%d1%81-%d0%b0%d0%b2%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b0%d1%82%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81-3/">Распечатыватель „TL“ (230 В) с автоматической подачей рамок и замкнутым циклом циркуляции горячей воды для подогрева ножей</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://wilara.lt/ru">wilara</a>.</p>
]]></content:encoded>
			</item>
		<item>
		<title>Распечатыватель „TL“ (400 В) с автоматической подачей рамок и замкнутым циклом циркуляции горячей воды для подогрева ножей</title>
		<link>https://wilara.lt/ru/parduotuve/%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b0%d1%82%d1%8b%d0%b2%d0%b0%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c-tl-400-%d0%b2-%d1%81-%d0%b0%d0%b2%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b0%d1%82%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81-3/</link>
		<pubDate>Thu, 20 Apr 2017 10:25:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[foxiad]]></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">https://wilara.lt/parduotuve/%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b0%d1%82%d1%8b%d0%b2%d0%b0%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c-tl-400-%d0%b2-%d1%81-%d0%b0%d0%b2%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b0%d1%82%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81-3/</guid>
		<description><![CDATA[<p>Распечатыватель оборудован автоматическим подавателем (фидером) запечатанных рамок Дадана-Блатта. Направляющие для 5 рамок.</p>
<p>Другие технические данные:<br />
стол 1500 мм длины (без крышки), в нём два вытаскиваемых перфорированных сита для забруса, под днищем имеется шаровой кран слива мёда;<br />
мощность двигателя привода ножей – 0,18 кВт;<br />
мощность двигателя привода подавателя рамок – 0,12 кВт;<br />
вращательная скорость подавателя рамок – 9 обр./мин.;<br />
мощность подогрева ножей замкнутым циклом циркуляции горячей воды – 2 кВт;<br />
время подогрева ножей – 20 минут;<br />
Производительность – 4 распечатанные соты /мин.<br />
Производитель „Tomasz Lyson“ (Польша).</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://wilara.lt/ru/parduotuve/%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b0%d1%82%d1%8b%d0%b2%d0%b0%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c-tl-400-%d0%b2-%d1%81-%d0%b0%d0%b2%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b0%d1%82%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81-3/">Распечатыватель „TL“ (400 В) с автоматической подачей рамок и замкнутым циклом циркуляции горячей воды для подогрева ножей</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://wilara.lt/ru">wilara</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>The post <a rel="nofollow" href="https://wilara.lt/ru/parduotuve/%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b0%d1%82%d1%8b%d0%b2%d0%b0%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c-tl-400-%d0%b2-%d1%81-%d0%b0%d0%b2%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b0%d1%82%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81-3/">Распечатыватель „TL“ (400 В) с автоматической подачей рамок и замкнутым циклом циркуляции горячей воды для подогрева ножей</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://wilara.lt/ru">wilara</a>.</p>
]]></content:encoded>
			</item>
		<item>
		<title>Распечатыватель „TL“ (230 В), с автоматической подачей рамок и электрически подогреваемыми, вибрирующими ножами + ОПЦИЯ с крышкой для стола и обогревом дна 650 Вт</title>
		<link>https://wilara.lt/ru/parduotuve/%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b0%d1%82%d1%8b%d0%b2%d0%b0%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c-tl-230-%d0%b2-%d1%81-%d0%b0%d0%b2%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b0%d1%82%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81-2/</link>
		<pubDate>Thu, 20 Apr 2017 10:25:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[foxiad]]></dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">https://wilara.lt/parduotuve/%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b0%d1%82%d1%8b%d0%b2%d0%b0%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c-tl-230-%d0%b2-%d1%81-%d0%b0%d0%b2%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b0%d1%82%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81-2/</guid>
		<description><![CDATA[<p>Дополнительная опция: выбор крышки для стола и подогрев дна 650 Вт.<br />
Распечатыватель оборудован автоматическим подавателем (фидером) запечатанных рамок Дадана-Блатта. Направляющие для 5 рамок.</p>
<p>Другие технические данные:<br />
стол 1500 мм длины, в нём два вытаскиваемых перфорированных сита для забруса, под днищем имеется шаровой кран слива мёда;<br />
мощность двигателя привода ножей – 0,18 кВт;<br />
мощность двигателя привода подавателя рамок – 0,12 кВт;<br />
вращательная скорость подавателя рамок – 9 обр./мин.;<br />
Производительность – 4 распечатанные рамки /мин;<br />
время подогрева ножей – 5 минут;<br />
мощность подогрева ножей – 2 x 400 Вт / 24 В.<br />
Производитель „Tomasz Lyson“ (Польша).</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://wilara.lt/ru/parduotuve/%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b0%d1%82%d1%8b%d0%b2%d0%b0%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c-tl-230-%d0%b2-%d1%81-%d0%b0%d0%b2%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b0%d1%82%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81-2/">Распечатыватель „TL“ (230 В), с автоматической подачей рамок и электрически подогреваемыми, вибрирующими ножами + ОПЦИЯ с крышкой для стола и обогревом дна 650 Вт</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://wilara.lt/ru">wilara</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>The post <a rel="nofollow" href="https://wilara.lt/ru/parduotuve/%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b0%d1%82%d1%8b%d0%b2%d0%b0%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c-tl-230-%d0%b2-%d1%81-%d0%b0%d0%b2%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b0%d1%82%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81-2/">Распечатыватель „TL“ (230 В), с автоматической подачей рамок и электрически подогреваемыми, вибрирующими ножами + ОПЦИЯ с крышкой для стола и обогревом дна 650 Вт</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://wilara.lt/ru">wilara</a>.</p>
]]></content:encoded>
			</item>
	</channel>
</rss>
